diff -Nau vdr-1.5.8/dvbplayer.c vdr-1.5.8-pin/dvbplayer.c
--- vdr-1.5.8/dvbplayer.c	2008-01-23 18:07:14.000000000 -0500
+++ vdr-1.5.8-pin/dvbplayer.c	2008-10-02 10:35:39.743994000 -0400
@@ -235,10 +235,10 @@
   };
 
 #define MAX_VIDEO_SLOWMOTION 63 // max. arg to pass to VIDEO_SLOWMOTION // TODO is this value correct?
-#define NORMAL_SPEED  4 // the index of the '1' entry in the following array
-#define MAX_SPEEDS    3 // the offset of the maximum speed from normal speed in either direction
-#define SPEED_MULT   12 // the speed multiplier
-int cDvbPlayer::Speeds[] = { 0, -2, -4, -8, 1, 2, 4, 12, 0 };
+#define NORMAL_SPEED  5 // the index of the '1' entry in the following array
+#define MAX_SPEEDS    4 // the offset of the maximum speed from normal speed in either direction
+#define SPEED_MULT   24 // the speed multiplier
+int cDvbPlayer::Speeds[] = { 0, -2, -4, -8, -16, 1, 2, 4, 12, 24, 0 };
 
 cDvbPlayer::cDvbPlayer(const char *FileName, bool IsLiveRec)
 :cThread("dvbplayer")